Un lavoro prezioso e strabordante che tiene insieme la tradizione letteraria afroamericana, la cultura dei videogiochi, della tv sportiva e soprattutto il sentimento di protesta radicale che ha tenuto insieme il movimento Black Lives Matter. Andrea Frateff Gianni - Il Foglio

FINALISTA AL NATIONAL BOOK AWARD 2023 (FICTION)

In una surreale versione degli Stati Uniti del prossimo futuro dove il sistema carcerario è totalmente privatizzato, Catene di gloria è un format televisivo di enorme successo: i detenuti e le detenute, invece di scontare la pena, possono decidere di sfidarsi a morte in un grande torneo di gladiatori (con annesso reality show), guadagnandosi duello dopo duello la libertà. Nessuno è mai arrivato al traguardo, ma Loretta Thurwar, guerriera formidabile e superstar del programma, è a un passo dal riuscirci. Solo che, per lei e per la donna che ama – un’altra sanguinaria gladiatrice – di colpo le regole del gioco stanno per cambiare…

Catene di gloria si legge al tempo stesso come uno scatenato romanzo d’azione pieno di personaggi memorabili, e come una denuncia politica contro l’industria carceraria e quella dell’entertainment. È un romanzo figlio del postmodernismo, della tradizione afroamericana, della cultura dei videogiochi, della televisione sportiva; ma soprattutto intriso di quel sentimento di protesta radicale e immaginifico che ha animato la migliore controcultura americana.

Quando pensate a noi, ricordatevi che solo perché una cosa esiste, non vuol dire che non possa cambiare, e solo perché non avete mai visto una certa cosa, non vuol dire che sia impossibile.

Nana Kwame Adjey-Brenyah