«Chi sono io per insegnare a scrivere?» Un articolo di Chloe Caldwell sull’esperienza di insegnare in un corso di scrittura senza avere una laurea.
Cuba, il sottile attaccamento all’attesa
Un reportage di Luis Alberto González Arenas sulla visita di Obama e il concerto degli Stones a Cuba.
La letteratura americana dal 1900 a oggi. Jerzy Kosinski
Un profilo dello scrittore Jerzy Kosinski, tratto dal dizionario per autori La letteratura americana dal 1900 a oggi.
Bolivia (ovvero: come non diventare uno scrittore nordamericano)
Pubblichiamo oggi un testo dello scrittore cileno Antonio Skármeta.
Le amicizie femminili e il sessismo letterario online
«Come mai la scrittura in prima persona viene considerata un’attività femminile, e perciò pittoresca e insignificante come il lavoro a maglia e il ricamo?» Un intervento di Gila Lyons.
Leggere è sempre più importante che scrivere
Oggi Roberto Bolaño avrebbe compiuto 63 anni. Lo ricordiamo con un estratto dall’«Ultima conversazione»: una chiacchierata con la scrittrice messicana Carmen Boullosa.
«Voi avete il potere»: un estratto da Fragole e sangue
Un estratto da Fragole e sangue, di James Simon Kunen.
Inseguendo L’inseguitore
Dai monologhi improvvisati del protagonista ai tecnicismi del linguaggio musicale, Ilide Carmignani racconta l’esperienza di traduzione e ritraduzione dell’Inseguitore di Cortázar.
La letteratura americana dal 1900 a oggi. Hubert Selby Jr
Un profilo dello scrittore Hubert Selby Jr, tratto dal dizionario per autori La letteratura americana dal 1900 a oggi.
Kate Millett e la politica del sesso
Un profilo di Kate Millett, autrice di uno dei testi fondanti del femminismo contemporaneo, Sexual Politics.
Il volto americano di Elena Ferrante
Un’intervista ad Ann Goldstein, la traduttrice americana di Elena Ferrante.
Due cose non sopporto più: la compassione e la serietà
Una lettera dello scrittore argentino Félix Bruzzone ai genitori desaparecidos.
In memoria di Merle Haggard (1937–2016)
Un ricordo del songwriter americano Merle Haggard, a cura di Lorin Stein.
La scrittura è incertezza: intervista a Rodrigo Hasbún
Lo scrittore boliviano Rodrigo Hasbún racconta il suo romanzo «Andarsene» in un’intervista di María José Navia.
Tenere a freno il caos della sperimentazione: intervista a Adrian Tomine
Un’intervista all’illustratore americano Adrian Tomine in occasione dell’uscita dell’ultimo libro Morire in piedi.
Mi ricordo | Margo Glantz
Sul modello di Joe Brainard, poi seguito da Perec e molti altri, i ricordi dell’autore argentino Martín Kohan.
Corpi bianchi, facce nere: intervista a Jess Row
Un’intervista a Jess Row, autore del romanzo Your Face in Mine.
Il primogenito (quasi) rinnegato
Un intervento di Fabrizio Gabrielli sul romanzo giovanile «Écue-Yamba-Ó», di Alejo Carpentier, lo scrittore cubano che coniò la definizione di «real maravilloso».
La letteratura americana dal 1900 a oggi. Jim Thompson
Un profilo dello scrittore Jim Thompson, tratto dal dizionario per autori La letteratura americana dal 1900 a oggi.
La letteratura è immagine, invenzione e metafora
Di letteratura e metafora: una riflessione dello scrittore brasiliano Raimundo Carrero.
Jonathan Lethem e l’arte di comporre racconti brevi
Un’intervista a Jonathan Lethem sull’arte della short story.
La civiltà Laiseca
Il prologo di Ricardo Piglia a «Los sorias», monumentale romanzo dell’argentino Alberto Laiseca.