Un estratto del romanzo «L’infortunio» di Chris Bachelder.
Pedro Páramo e la voce del morto
In occasione del centenario della nascita di Juan Rulfo, pubblichiamo un pezzo di Alfredo Zucchi sul suo capolavoro Pedro Páramo.
A caccia del fantasma di Hemingway all’Avana
Tim Weed ci racconta i retroscena del legame tra Ernest Hemingway e l’isola di Cuba.
Libri, Messico e polipi: Valeria Luiselli intervista Laia Jufresa
Un’intervista di Valeria Luiselli a Laia Jufresa, autrice di «Umami».
Il minaccioso potere delle donne che occupano spazio
Una riflessione di Carmen Maria Machado sulla mancata conformità alle tradizionali norme di bellezza.
Ultima conversazione, un estratto dalla postfazione di Nicola Lagioia
Un estratto della postfazione di Nicola Lagioia all’«Ultima conversazione» di Roberto Bolaño.
Donne nere e potere della scrittura: intervista a Toni Cade Bambara
In occasione dell’uscita di «Gorilla, amore mio», pubblichiamo un’intervista all’autrice Toni Cade Bambara, protagonista della scena culturale femminista nella comunità nera degli anni Settanta.
Tradurre Daniel Sada
Il traduttore Carlo Alberto Montalto racconta la sua esperienza al lavoro su Daniel Sada.
La libreria come rifugio: il discorso di Roxane Gay ai librai americani
Il discorso di apertura di Roxane Gay al Winter Institute, una serie di incontri e conferenze organizzate dalla American Booksellers Association.
Le estreme conseguenze di una vita intensa
Pubblichiamo oggi «Le estreme conseguenze di una vita intensa», la prefazione di Matteo Nucci agli «Innocenti» di Oswaldo Reynoso.
Vi spiego la mia identità multirazziale (così nessuno lo fa al posto mio)
Una giovane americana di origini indiane si racconta fra razzismo, stereotipi culturali e la sottile linea di confine tra chi siamo e come ci vedono gli altri.
Caleidoscopio Bolaño
In attesa dell’uscita di «Tre», il primo volume di poesie di Roberto Bolaño, un percorso nel suo universo letterario e umano.
Ubriachi di apocalisse. I sostenitori di Orwell fanno il tifo per la fine del mondo
Un articolo di Jessa Crispin dove l’autrice critica la sinistra accelerazionista che non è più in grado di costruire utopie.
Per smettere di essere quasi uomini
Quando un risvolto di copertina è molto più che un semplice testo di servizio: un pezzo di David Viñas.
Mariana Enriquez, la memoria feroce dei corpi in rivolta
Un profilo nell’autrice argentina Mariana Enriquez a cura di Francesca Lazzarato.
10 grandi romanzi sulla libertà di espressione che non sono 1984
Una lista di Jonathan Lee: dieci grandi romanzi che analizzano la libertà d’espressione.
Nauseante, violento, nostro.
Perché continuiamo a guardare lo sport
Un articolo di Chris Bachelder sul senso di appartenenza che scaturisce dal guardare lo sport in tv.
«Si richiede una fata», un racconto di Edmundo Valadés
Un estratto dalla raccolta di racconti «La morte ha il permesso» del messicano Edmundo Valadés.
Intervista a Chris Bachelder
Un’intervista di Zack Hatfield a Chris Bachelder, autore dell’«Infortunio».
Benvenuti nella gabbia delle scimmie: le elezioni del 2016 spiegate in un corso di letteratura
Il successo alle urne di Trump interpretato con gli strumenti della critica letteraria: politica e letteratura si fondono in un’analisi originale delle ultime elezioni americane.
Il sogno di creare una macchina per inventare storie
Nel 2016 è uscito il primo film la cui sceneggiatura è stata scritta interamente da un computer. Possiamo dire che esiste già una macchina che crea storie? Una riflessione di Cristian Vázquez.